Mit dem August-Patch (v1.10.57) hat EA das Problem mit den 64bit-Instanzen gefixt.

Das bedeutet, dass bei meinen Objekten jetzt auch das Design Tool funktionieren sollte. Neu platzieren ist nicht notwendig.